國會目前的預算協調法案將剝奪數百萬人（包括兒童、老年人、退伍軍人和殘疾人）的食物援助和醫療保健。目前，該法案已提交參議院審議，其中包括對醫療補助計劃（Medicaid）和補充營養援助計劃（Supplementary Nutrition Assistance Program）的重大削減。SNAP）——近1兆美元，同時保留並延長針對最高收入者的減稅政策。這些削減將降低福利，剝奪兒童的食物，並將巨額的項目成本從聯邦政府轉移到各州，這將迫使各州（例如馬薩諸塞州）削減我們賴以生存的其他基本項目，例如道路、橋樑和學校。

在麻薩諸塞州，六分之一的居民使用 SNAP 福利來購買食品雜貨，為自己和家人提供食物。大多數 SNAP 受助者（85%）是老年人、重度身心障礙者或兒童。如果該法案通過，全州將有237,000萬人失去 SNAP 福利，350,000 萬人可能會失去 MassHealth 保險。

大多數人接受 SNAP 並且能夠工作的醫療補助 (Medicaid) 福利已經在發揮作用。舒茨伯里的迪娜·S. 患有進行性脊髓損傷，最近又突發心臟病。她目前每月支付醫療補助 (MassHealth) 的保費，費用可負擔。如果這項預算法案獲得通過，她的保費上漲到超出她的支付能力，或者她被迫工作更長時間，導致收入不符合資格，她將失去保險。她最近與醫生會面，以確定哪些處方對她的生命最為關鍵。任何人都不應該被迫做出這樣的選擇。

SNAP 為我們地區注入大量聯邦資金，推動經濟成長，創造就業機會。每個月， SNAP 受助者在馬薩諸塞州西部的雜貨店、雜貨店、農場攤位和農貿市場消費了 35 萬美元。 SNAP 削減將對企業、農民和整個社區產生重大影響。

如果這些削減得以實施，將會有更多人轉向馬薩諸塞州西部食品銀行以及我們地區的食品儲藏室和社區餐飲點網絡。我們的網路已經為比以往任何時候都多的人提供服務。我們無法彌補聯邦政府的規模。 SNAP 程序。 SNAP 提供的餐點數量是我們地區食品援助網絡的九倍。

半個多世紀以來， SNAP 醫療保險和醫療補助一直是我們國家公共安全的基石，人們賴以建立健康充實的生活。營養豐富的食物和負擔得起的優質醫療保健，讓孩子們在學校取得成功，讓老年人過上有尊嚴的生活，讓成年人能夠參與工作，照顧家人。

我們馬薩諸塞州的國會代表團，包括眾議員麥戈文、參議員馬基和沃倫，一直堅決反對這些削減。他們也需要我們發出自己的聲音。請訪問 www.foodbankwma.org/get-involved/advocate 學習如何表達對這些會給我們所有人帶來巨大傷害的削減的反對意見。